Сегодня особенный день — день явления гаура-шакти, Шри Гададхары Пандита!
В Шри Радхе-кундже по этому поводу ранним утром прошла абхишека — преданные с любовью омыли всю Панча-таттву.
Во время абхишеки Према-прадип брахмачари исполнил бхаджан Шивананды Сена «Джая Джая Гададхара Пандита Госаи» (на видео со 2-й минуты). Вы не найдете этот бхаджан на русском языке, но, чтобы быть готовыми к празднику, мы публикуем перевод бхаджана.
«Джая Джая Гададхара Пандита Госаи»
(1) джая джая гададхара пандита госаи,
джара крипабале се чайтанья гуна гай
хена се гаурачандре джахара пирити
Вся слава, вся слава тем, по чьей милости мы можем воспевать славу Шри Чайтаньи!
(2) гададхара прананатха джахе лаге кхьяти,
гаурагата прана према ке буджхите паре
кшетра васа кришна сева джара лаги чхаре
Его любовь настолько велика, что Гаурангу называют «Гададхара прананатха» (господин Гададхары). О, Гауранга — это сама жизнь Гададхары, а према Его неизмерима. Он принял кшетра-санньясу и стал совершать служение Гопинатхе просто ради Гауры.
(3) гадаира гауранга гаурангера гададхара,
шри рама джанаки джена эка калебара
джена эка прана радха вриндавана чандра
(4) тена гаура гададхара према таранга,
кахе шивананда паху джара анураге
шьяма тану гауранга хаия према маге
Гауранга принадлежит Гададхаре, а Гададхара — Гауранге. Таким же образом Рама и Сита — суть одно. И так же, как Радха и Вриндавана-чандра — одна жизнь, волны премы перекинулись в лилу Гауры и Гададхары. Шивананда Сена говорит: «Кришна жаждет оставить свой темный цвет тела и становится Гаурангой для того, чтобы умолять Радхарани о преме!»
