Полюбуйтесь, как прекрасны эти лесные кунджи! В давние времена здесь [на Мана-сароваре] были миллионы рощ и кундж. Когда Шримати Радхика или Шри Кришна прятались в одной из них, Им было очень трудно отыскать друг друга. В ту пору деревья были не такие, как сейчас. Сейчас они на грани смерти из-за разлуки со Шримати Радхикой и Господом Кришной. Эти деревья знают все сладостные развлечения: когда Шримати Радхика пряталась от Кришны и другие подобные лилы, но теперь они не могут видеть их проявленными в этом мире.

Мы привели вас всех сюда, чтобы вы оценили великолепие этих кундж. Тогда эти деревья стояли прямо, а их стволы обвивали пышные цветущие лианы. Сейчас они стелются по земле… Прежде посторонние не могли видеть сквозь них и было невозможно понять, кто находится там. Кунджи были настолько большими, что в них проходили раса-лила и другие развлечения: они вмещали в себя миллионы гопи! Вриндаван тогда был только лесом, это сейчас здесь много домов. По желанию Кришны кунджи и земля могли расширяться и уменьшаться в размерах. Вы очень удачливы, что пришли со мной в столь восхитительное место!

14 октября 2003 года, Вриндаван, Индия