Когда Шри Кришна был маленьким, Он играл здесь со своими друзьями. Однажды все Его друзья начали смеяться над Ним. Кришна спрашивал их вновь и вновь: «Почему вы смеетесь?», но они не отвечали. Наконец друзья ответили Ему: «Мы знаем, что у одних родителей был нежеланный ребенок. Они спрятали его здесь, в дупле дерева. Когда Нанда Махарадж пришел сюда, он нашел того ребенка, взял его домой и дал маме Яшоде. Этот ребенок — Ты. И из этого следует вывод, что Ты не сын мамы Яшоды.»
Кришна был поражен: «Как это возможно?»
«Кожа Твоей мамы золотистого цвета, как и у Твоего отца, а у Твоего брата — белого, — ответили Его друзья. — Но ты чернокожий. Откуда же Ты такой взялся?» Кришна расстроился и, горько плача, побежал домой.
Кришна не стал заходить в дом – Он катался по земле во дворе и громко рыдал. Мама звала Его снова и снова, но Он не приходил. В конце концов она силой взяла Его, посадила на колени и приласкала с большой нежностью. Он сказал ей: «Я знаю, что ты не Моя мама». Мама Яшода возразила: «Кто Тебе это сказал?» — «Все Мои друзья, даже Мадхумангал и Мой брат». Мама Яшода поклялась, держа руки на Нараяна-шиле: «Ты мой сын, в этом нет никаких сомнений. Ты вышел из моего лона, и я Твоя мать».
Тогда Кришна успокоился.
5 марта 2004 года, Вриндаван, Индия
