21 мая 1996 года, Рэдлетт, Англия
Шрила Гурудева:
ям правраджантам анупетам апета-критьям
дваипаяно вираха-катара аджухава
путрети тан-маятая тараво ‘бхинедус
там сарва-бхута-хридаям муним анато ‘сми
(Шримад-Бхагаватам, 1.2.2)
[Я предлагаю пранамы Шри Шукадеве Госвами, способному войти в сердце каждого. Когда он покинул дом, не пройдя очищающих обрядов (таких как принятие священного шнура), Его отец Вьяса воскликнул: «О мой сын!», но лишь деревья, будто снедаемые той же болью разлуки, эхом вторили его зову.]
Прежде чем поведать «Шримад-Бхагаватам» 88 тысячам риши и махариши в лесу Наимишаранья, Шри Сута Госвами выразил почтение своему Гурудеву, произнеся шлоку ям правраджантам анупетам апета-критьям.
Шри Шукадева Госвами Махарадж находился в лоне матери уже шестнадцать лет, но отказывался появляться на свет. Тогда Его отец, Шрила Вьясадева, сказал: «Пожалуйста, выходи, перестань причинять ей страдания». Как Шукадева Госвами Махарадж вошел в лоно своей матери? Это произошло следующим образом.
Шукадева Госвами Махарадж был попугайчиком Шримати Радхики. Она всегда кормила его, холила и лелеяла. Шримати Радхика научила попугайчика петь имена Кришны очень сладостно: таким же тембром и на ту же мелодию, что и у Нее самой. Поскольку Шримати Радхика всегда звала: «Кришна! Кришна!», птица научилась повторять Его имя очень сладко, в точности повторяя голос Радхики. Звук Ее речи нектарнее песни флейты Кришны. Когда Она говорила или пела, Кришна приходил в восторг и забывал играть на флейте. Итак, Шри Шукадева Госвами был попугайчиком, которого вырастила Шримати Радхика: Она ухаживала за ним, когда он был еще маленьким птенчиком. Он очень дорог Ей.
Шримати Радхика кормила попугайчика Шуку сладким рисом, а иногда угощала его сочными рубиновыми зернышками граната, которые он клевал с большим удовольствием. Поглаживая попугая, Шримати Радхика говорила: «Мой дорогой Шука, пожалуйста, повторяй “Кришна, Кришна”». Тогда попугайчик звонко запел: «Кришна, Кришна». Слушая, как птица повторяет имя Ее возлюбленного Кришны, Шримати Радхика начала плакать. Все Ее сакхи, расстрогавшись, тоже заплакали, хотя Шука был всего лишь попугаем.
Однажды он покинул дом Шримати Радхики на Варшане и полетел в Нандагаон. Расстояние между этими деревнями составляет не больше четырех миль, они совсем рядом. Достигнув Нандагаона, попугайчик залетел в сад, где в это время беседовали Кришна и Мадхумангал.
Птица села на верхнюю ветку дерева тамал, в очень спокойном и тихом месте. Вы знаете эти деревья? О, они так прекрасны! Их темный цвет подобен цвету тела Кришны. Итак, попугайчик сел на ветку дерева и начал петь: «Кришна, Кришна» в той же тональности, что и Шримати Радхика.
Услышав, что кто-то повторяет Его имена, Кришна изумился: «Неужели Радхика здесь и повторяет Мои имена? Как такое возможно?» Он начал искать, откуда доносятся эти сладостные звуки, и увидел зеленого красавца-попугая с красным клювом. Птичка сидела на верхней ветке тамалового дерева и звала: «Кришна, Кришна».
Попугай горевал: «Я очень дорог Шримати Радхике, Она так любит меня и так заботится обо мне, всегда кормит меня гранатовыми зернами! Иногда Она гладит меня по спинке Своими нежными руками. Я не заслуживаю Ее любви, я – жалкая неблагодарная птица. Теперь я раскаиваюсь в том, что оставил Ее и прилетел в Нандагаон. Я не должен был покидать свою добрую Госпожу. Но я сделал это и теперь хочу умереть».
Так попугайчик сокрушался снова и снова. Кришна стал говорить ему сладостные слова и манить к Себе: «Лети ко Мне, птичка, лети ко мне!» Любой, кто услышит слова Кришны, будет мгновенно покорен. Все лесные жители: олени, птицы, кукушки, змеи – очарованы Его сладкими речами.
Кришна поймал попугайчика в ловушку Своего обаяния. Он звал его: «Лети же ко Мне!», и завороженная птица села к Нему на руку. «Что ты сейчас сказал? Можешь повторить?» – спросил Кришна у попугая.
Шука стал звать: «Кришна, Кришна!» Тогда Кришна, обрадовавшись, начал гладить птичку так же, как это делала Шримати Радхика. По просьбе Кришны Шука снова и снова пел Его имя.
Он произнес: «Моя Госпожа Шримати Радхика взрастила меня Своей любовью и очень привязалась ко мне, Она так заботилась обо мне! Но я, неблагодарное создание, оставил Ее». Сказав это, попугайчик заплакал. Тронутый искренними словами и глубиной переживаний птицы, Кришна решил: «Я никогда не оставлю этого попугая. Он всегда будет со Мной».
Если Кришна видит что-то красивое, нежное, благоухающее и услаждающее слух, Он тут же забирает это Себе. Поэтому вы не должны быть, как этот попугай [смех в зале], иначе Кришна очарует вас и заберет с Собой! Если Он приблизится к вам, отвергайте Его ухаживания [смех в зале]. Не произносите имя Кришны, а то сойдете с ума! Если кто-то воспевает «Харе Кришна», закройте уши. Иначе Он обманет вас, непременно обманет! Так говорят гопи, не я [смех в зале]: «Я поверила Кришне и попалась на Его очаровательные уловки. Не верьте Ему, Он – дхурта (обманщик)».
Итак, Кришна обманул этого попугайчика, окружив его любовью и заботой. Тем временем из Варшаны прибежали две девушки – Лалита и Вишакха. Они обратились к Кришне: «О Враджендра-нандана, верни нашего попугая! Он очень дорог нашей сакхи. Она не сможет жить без него, поэтому верни птицу немедленно!»
– Я не удерживаю попугая, он волен поступать так, как пожелает. Он спокойно сидит на Моей руке. Позовите его, и, если он прилетит к вам, забирайте».
Сакхи звали Шуку, но он не полетел к ним.
Кришна сказал: «Вы можете забрать попугая, только если он сам добровольно захочет пойти с вами. Я не позволю забрать его силой».
– Если бы наша сакхи Шримати Радхика была здесь и позвала попугайчика, он сразу бы прилетел к Ней, – возразили Лалита и Вишакха. – Но Ее здесь нет, а к нам птица не прилетит. Поэтому, пожалуйста, верни нам Шуку.
– Я не могу вернуть его. Вы можете забрать попугая, только если он сам того пожелает.
Тогда Лалита и Вишакша пошли к маме Яшоде.
– Кришна забрал попугайчика Шримати Радхики! – пожаловались они. – О мама! Пожалуйста, помоги нам вернуть птицу. Кришна не позволит попугайчику улететь. Все, что попадает к Кришне, уже не возвращается обратно. Попугайчик вернется, только если Шримати Радхика будет здесь, иначе это невозможно.
– Подождите немного, я постараюсь вам помочь, – заверила их мама Яшода.
Подойдя к сыну, она увидела, как Кришна в упоении от сладкого пения попугайчика говорил: «Пожалуйста, повтори то, что ты только что произнес! Пожалуйста, повтори!» Погруженный в мелодичный голос Шуки, Кришна полностью забылся.
Яшода подошла к сыну и сказала: «О, Ты стал как животное! Тебе бы только с птицами и зверьками играть. Нельзя себя так вести!» Ругая сына, Яшода бережно забрала попугайчика из рук Кришны и передала его в руки сакхи.
«Если Ты будешь продолжaть играть с животными, – пригрозила она, – я Тебя так отшлепаю и накручу уши, будешь знать! Ты всегда играешь с животными: иногда с собаками, а иногда со змеями. Твой отец проголодался, уже наступило время для маха-прасада. Бхога уже предложена Божествам, поэтому пойдем со мной». Мама Яшода взяла Кришну за руку и повела в дом.
Она попросила своих слуг: «Пожалуйста, приготовьте все для омовения Кришны». Кришна был бессилен что-либо сделать: попугайчика вернули Лалите и Вишакхе, а они с радостью передали его Шримати Радхике. Эта история показывает нам, что и Радха, и Кришна очень сильно любят Шуку. Он служит Им днем и ночью. Даже в уединенных кунджах (рощах), где спят Радхарани и Кришна, попугайчик служит Им непрерывно …
